subcontratado
Significado de subcontratado
Forma do particípio passado do verbo 'subcontratar'.
Significados de subcontratado
particípio passado
Que ou quem foi contratado por outra empresa ou pessoa, em vez de diretamente pelo contratante principal.
"O serviço foi realizado por uma empresa subcontratada."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a uma relação contratual onde uma parte delega parte do trabalho a terceiros.
💡 O termo 'subcontratado' é a forma do particípio passado do verbo 'subcontratar', podendo ser usado como adjetivo ou parte de uma voz passiva.
Origem da palavra subcontratado
Linha do tempo de subcontratado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Subcontratar'
Formação do verbo 'subcontratar' a partir do prefixo latino 'sub-' (embaixo, por baixo) e do verbo latino 'contractare' (contratar repetidamente, negociar). A ideia é de um contrato feito sob outro contrato.
Origem
Deriva do latim 'sub-' (embaixo, por baixo) + 'contractare' (contratar repetidamente, negociar). O prefixo 'sub-' indica uma relação hierárquica ou de dependência em relação a um contrato principal.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'subcontratar' e seu particípio 'subcontratado' ganham relevância no português, especialmente no Brasil, com o desenvolvimento de modelos de negócios que envolvem terceirização e delegação de serviços. O termo se consolida em contextos empresariais e de gestão.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o termo 'subcontratado' era estritamente técnico, referindo-se a uma parte em um acordo contratual secundário. O sentido era neutro e descritivo do arranjo comercial.
Forma do particípio passado do verbo 'subcontratar'.
A história viva das palavras