superfaturado
Significado de superfaturado
Particípio passado do verbo superfaturar. Refere-se a algo que teve seu preço aumentado artificialmente ou de forma excessiva.
Compartilhar
adjetivo
Que teve o preço aumentado de maneira excessiva ou ilegal; inflacionado.
"O imóvel foi vendido por um valor superfaturado."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de negociação, compras e finanças.
particípio
Forma do particípio passado do verbo superfaturar, indicando a ação de aumentar o preço de algo de forma excessiva ou ilegal.
"A empresa foi acusada de ter superfaturado os contratos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação concluída de aumentar o preço.
💡 O termo é frequentemente associado a práticas ilícitas ou antiéticas no comércio e em licitações públicas.
Origem da palavra superfaturado
Linha do tempo de superfaturado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado pelo prefixo 'super-' (latim: sobre, acima) e o substantivo 'fatura' (do latim 'factura', feito, obra). O particípio 'superfaturado' indica algo cujo valor foi artificialmente elevado.
Momentos Culturais
Frequente em reportagens investigativas sobre escândalos de corrupção e desvio de verbas públicas no Brasil.
Formação do Verbo e Participio
Século XX — O verbo 'superfaturar' surge da junção do prefixo 'super-' (latim: sobre, acima) com o substantivo 'fatura' (do latim 'factura', feito, obra). O particípio 'superfaturado' descreve o resultado dessa ação, indicando um preço inflado artificialmente. O uso se intensifica com o desenvolvimento do comércio e da contabilidade moderna.
Uso Formal e Jurídico
Meados do Século XX — 'Superfaturado' consolida-se em contextos formais, especialmente em auditorias, processos licitatórios e investigações financeiras. A palavra adquire um peso legal e técnico, associada a fraudes e desvios de verba.
Traduções de superfaturado
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrevalorado, sobrevalorada, sobrevalorados, sobrevaloradas
Notas: Comum para descrever preços artificialmente altos.
Inglês
Flexões mais comuns: overpriced
Notas: Refere-se a um preço excessivo em relação ao valor real ou justo.
Particípio passado do verbo superfaturar. Refere-se a algo que teve seu preço aumentado artificialmente ou de forma excessiva.