superveniente
Significado de superveniente
Que sobreveio; que surgiu ou aconteceu depois de outra coisa; posterior, subsequente.
Compartilhar
adjetivo
Que se manifesta ou ocorre após algo, geralmente de forma inesperada ou como consequência.
"Uma complicação superveniente surgiu após a cirurgia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos jurídicos, médicos e acadêmicos.
adjetivo
Que se acrescenta a algo já existente, modificando-o ou adicionando uma nova característica.
"O contrato previa uma cláusula superveniente para casos de força maior."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar algo que não era previsto inicialmente.
💡 Termo de uso predominantemente formal e técnico.
Origem da palavra superveniente
Linha do tempo de superveniente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'superveniens', particípio presente de 'supervenire', que significa 'vir por cima', 'chegar depois', 'acontecer inesperadamente'. Composto por 'super' (sobre, acima) e 'venire' (vir).
Origem
Do latim 'superveniens', particípio presente de 'supervenire' (vir por cima, chegar depois). Composto por 'super' (sobre) e 'venire' (vir).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'superveniente' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que surge posteriormente ou de forma inesperada. Seu uso se estabeleceu em contextos formais, especialmente no direito e na medicina, para descrever eventos ou condições que ocorrem após um evento inicial.
Uso Contemporâneo
Mantém sua formalidade e precisão técnica, sendo comum em textos jurídicos, médicos e acadêmicos. O termo descreve algo que se adiciona ou sucede a uma situação ou condição preexistente, sem necessariamente alterar sua natureza fundamental, mas adicionando um novo elemento ou consequência.
Sinônimos de superveniente
Exemplo: Certifique-se que nenhum fato superveniente possa alterar estas deliberações.
Traduções de superveniente
Espanhol
Notas: Termo técnico, comum em contextos legais e médicos.
Inglês
Notas: Pode ser substituído por 'subsequent' em alguns contextos, mas 'supervening' carrega uma conotação de algo que surge de forma mais inesperada ou como uma nova condição.
Definições de superveniente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: supervenientes.
Separação silábica: su-per-ve-ni-en-te.
Que sobreveio; que surgiu ou aconteceu depois de outra coisa; posterior, subsequente.