surpreendendo
Significado de surpreendendo
Ação ou efeito de surpreender; que causa espanto ou admiração.
Compartilhar
gerúndio
Que está causando espanto, admiração ou algo inesperado.
"O resultado do jogo estava surpreendendo a todos."
Nota: Usado para descrever uma ação contínua que causa surpresa.
💡 Forma verbal do verbo 'surpreender' no gerúndio.
Origem da palavra surpreendendo
Linha do tempo de surpreendendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'superintendere', que significa 'olhar por cima', 'vigiar', 'supervisionar'. A forma verbal 'surpreender' surge em português a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'superintendere', com o sentido de 'olhar por cima', 'vigiar', 'supervisionar'. A evolução semântica para 'causar espanto' ocorre ao longo do tempo.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - 'Surpreendendo' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde relatos de eventos inesperados até descrições de inovações e descobertas. Sua presença é forte na mídia e na comunicação digital.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas jornalísticas e relatos históricos para descrever eventos inesperados ou descobertas científicas.
Traduções de surpreendendo
Espanhol
Flexões mais comuns: sorprendido, sorprende
Notas: Forma gerundiva do verbo 'sorprender'.
Inglês
Flexões mais comuns: surprised, surprises
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to surprise'.
Ação ou efeito de surpreender; que causa espanto ou admiração.