temamos
Significado de temamos
Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo temer.
Compartilhar
verbo
Sentir temor, medo ou receio de algo ou alguém. Ter apreensão.
"É importante que não temamos os desafios que surgem."
Nota: Usado em contextos que expressam dúvida, possibilidade ou desejo relacionado ao medo.
💡 Forma verbal do presente do subjuntivo, frequentemente usada em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida ou emoção.
Origem da palavra temamos
Linha do tempo de temamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar (século III-V d.C.) — deriva do verbo latino 'temere', que significa 'agir às cegas', 'impulsivamente', 'sem reflexão'. A forma 'temeamus' (presente do subjuntivo, primeira pessoa do plural) já existia no latim.
Origem
Deriva do verbo latino 'temere', com o sentido original de agir sem pensar, impulsivamente. A forma 'temeamus' já existia no latim.
Entrada e Consolidação no Português
Formação do Português (séculos IX-XII) — a forma 'temamos' se consolida como a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'temer', mantendo o sentido de 'ter medo', 'recear', 'temer a Deus'.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Temamos' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, religiosos e em contextos que exigem um registro mais elevado da língua. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituído por formas como 'tenhamos medo' ou construções que evitam o subjuntivo.
Traduções de temamos
Espanhol
Flexões mais comuns: temamos
Notas: Conjugação do verbo 'temer' na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo.
Inglês
Flexões mais comuns: we fear
Notas: Refere-se à conjugação 'we fear' no presente do subjuntivo.
Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo temer.
A história viva das palavras