Palavras

traduzia

Significado de traduzia

verbo

Significados de traduzia

  1. verbo

    Converter ou expressar algo de um idioma para outro.

    "O intérprete traduzia as falas do embaixador."

    Nota: Refere-se ao ato de transpor o sentido de um texto ou fala de uma língua para outra.

  2. verbo

    Interpretar ou explicar o sentido de algo.

    "A expressão facial dele traduzia seu descontentamento."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever como algo expressa ou revela um significado ou sentimento.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'traduzir'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra traduzia

Do latim 'traducere', que significa conduzir, transpor, converter.

Linha do tempo de traduzia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica Latina

Século XIII — Deriva do latim 'traducere', que significa 'levar através', 'transportar', 'converter' ou 'explicar'. O verbo latino é formado por 'trans' (através) e 'ducere' (conduzir).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'traducere', significando 'levar através', 'transportar', 'converter', 'explicar'. Composto por 'trans' (através) e 'ducere' (conduzir).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o aumento da produção literária e a globalização, a atividade de tradução se intensifica. 'Traduzia' aparece em contextos de crítica literária, estudos de linguística e na divulgação de obras estrangeiras.

Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — A palavra 'traduzir' e suas conjugações, como 'traduzia', entram no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo o sentido de transpor de uma língua para outra ou de um estado para outro.

traduzia

Forma verbal do verbo 'traduzir' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.

PalavrasA história viva das palavras