Palavras

transando

Significado de transando

verbo

Significados de transando

  1. verbo

    Ato ou efeito de ter relações sexuais.

    "Eles estavam transando a noite toda."

    Antônimos:

    Nota: Termo vulgar para relações sexuais.

  2. verbo

    Ato ou efeito de negociar, combinar ou acertar algo; lidar com.

    "Ele está transando um novo contrato com a empresa."

    Nota: Uso mais informal e menos comum que o sentido sexual.

💡 O gerúndio 'transando' é amplamente utilizado no português brasileiro, principalmente em contextos informais, com o sentido de ter relações sexuais. O uso para negociação ou trato é menos comum e também informal.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra transando

Derivado de 'transar'.

Linha do tempo de transando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'transare', que significa 'atravessar', 'completar', 'resolver', 'negociar'. O gerúndio 'transando' reflete essa ideia de ação em andamento ou conclusão.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'transare', com significados como 'atravessar', 'passar adiante', 'completar', 'resolver', 'negociar'.

Momentos Culturais

1970Cultural

Popularização em letras de música e gírias urbanas, refletindo a liberação sexual e a contracultura.

1990Hoje

Presença em novelas, filmes e programas de TV, consolidando o uso coloquial e sexualizado na cultura popular brasileira.

transando

Gerúndio do verbo transar.

PalavrasA história viva das palavras