transporto
Significado de transporto
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo transportar.
Compartilhar
verbo
Levar ou conduzir algo ou alguém de um lugar para outro.
"Eu transporto mercadorias perigosas diariamente."
Informal:
Nota: Refere-se ao ato de mover algo ou alguém de um ponto a outro.
verbo
Transmitir ou comunicar ideias, sentimentos ou sensações.
"A música transporta minha alma para outro lugar."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar a capacidade de algo evocar emoções ou sensações.
💡 O verbo 'transportar' e suas conjugações são amplamente utilizados em diversos contextos, desde o literal (transporte de bens) até o figurado (transporte emocional).
Origem da palavra transporto
Linha do tempo de transporto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'transportare' (levar adiante, transpor), composto por 'trans' (através, além) e 'portare' (levar, carregar). A forma 'transporto' surge como a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'transportare', que significa levar através, transpor, carregar de um lugar para outro. Composto por 'trans' (através) e 'portare' (levar).
Uso Contemporâneo e Contextos
Século XX-Atualidade — 'Transporto' mantém seu uso formal e dicionarizado, presente em contextos técnicos, logísticos, literários e cotidianos, sem grandes ressignificações semânticas, mas com ampla aplicação em diversas áreas.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com 'transporto' sendo a forma conjugada para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo em contextos formais e informais.
Sinônimos de transporto
Traduções de transporto
Espanhol
Flexões mais comuns: transportas, transportó, transportando
Notas: O verbo 'transportar' em espanhol é similar ao português em seus usos.
Inglês
Flexões mais comuns: transports, transported, transporting
Notas: A palavra 'transport' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.
Definições de transporto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: transportos.
Separação silábica: trans-por-to.
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo transportar.
A história viva das palavras