Logo Palavras

trariam

Significado de trariam

verbo

Forma verbal do verbo 'trazer' indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Indica uma ação que seria realizada ou aconteceria sob determinada condição não realizada ou hipotética.

"Se tivessem mais tempo, eles trariam o projeto à tona."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Usado em orações condicionais com o verbo principal no futuro do pretérito.

💡 Conjugação do verbo 'trazer' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra trariam

Do latim 'trahere'.

Linha do tempo de trariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico e VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'trahere', que significa puxar, arrastar, trazer. A forma 'trariam' é uma conjugação do futuro do pretérito (condicional) em latim vulgar, indicando uma ação hipotética ou desejada.

Origem

Latim Clássico e VulgarOrigem

Do verbo latino 'trahere' (puxar, arrastar, trazer). A forma verbal 'trariam' é uma conjugação do futuro do pretérito (condicional), indicando uma ação hipotética ou que estaria sujeita a uma condição.

Séculos XII-XV

Formação e Consolidação no Português

A palavra 'trariam' se estabelece como a forma condicional do verbo 'trazer' no português arcaico, mantendo sua função de expressar hipóteses, desejos ou ações que dependeriam de uma condição não realizada.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Dicionarização

A forma 'trariam' é plenamente integrada ao léxico do português, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, acadêmicos e cotidianos para expressar a condição ou hipótese.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de trariam

Inglês

would bring(verb phrase)

Flexões mais comuns: bring

Notas: Refere-se à ação de trazer algo ou alguém.

Espanhol

traerían(verbo)

Flexões mais comuns: traer

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro simples de indicativo do verbo 'traer'.

trariam

Forma verbal do verbo 'trazer' indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade