tratador
Significado de tratador
Pessoa que trata ou cuida de algo ou alguém.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo responsável por cuidar, alimentar e zelar pela saúde de animais, especialmente em zoológicos, circos ou centros de reabilitação.
"O tratador alimentou os leões pela manhã."
Nota: Comum em contextos relacionados a animais.
substantivo masculino
Pessoa que administra ou lida com algo específico, como um negócio, uma causa ou um problema.
"Ele é o tratador oficial da fundação."
Nota: Menos comum que a acepção relacionada a animais.
💡 Termo amplamente compreendido em português brasileiro.
Origem da palavra tratador
Linha do tempo de tratador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'tratar' (do latim tractare, manusear, lidar com), o termo 'tratador' surge para designar aquele que trata, que cuida. Inicialmente, aplicava-se a diversas atividades de manejo e cuidado.
Origem
Deriva do verbo latino 'tractare', que significa manusear, lidar com, tratar.
Formado pelo verbo 'tratar' + sufixo '-ador', indicando o agente da ação. Surgiu no português para designar aquele que executa a ação de tratar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Tratador' é uma palavra formal/dicionarizada (corpus_girias_regionais.txt), com uso consolidado para designar profissionais que cuidam de animais em zoológicos, circos, fazendas, ou como cuidadores de pessoas com necessidades especiais. Mantém seu sentido original de 'aquele que trata'.
Sinônimos de tratador
Traduções de tratador
Espanhol
Flexões mais comuns: cuidadores
Notas: Usado para quem cuida de animais, pessoas ou propriedades.
Inglês
Flexões mais comuns: keepers
Notas: Usado principalmente para cuidadores de animais.
Definições de tratador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: tratadores.
Separação silábica: tra-ta-dor.
Feminino: tratadora.
Pessoa que trata ou cuida de algo ou alguém.
A história viva das palavras