tratear
Significado de tratear
Forma conjugada do verbo 'tratar'.
Significados de tratear
💡 A forma 'tratear' como verbo principal é arcaica ou regional. As conjugações mais comuns e aceitas são as do verbo 'tratar'.
Origem da palavra tratear
Linha do tempo de tratear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'tratar' deriva do latim tractare, que significa 'arrastar', 'mover', 'discutir', 'lidar com'. Inicialmente, referia-se a lidar com algo, manusear, ou a um processo de negociação.
Origem
Deriva do latim tractare, com significados como 'arrastar', 'mover', 'discutir', 'lidar com', 'manusear'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como em obras de Alfonso X, o Sábio, onde o verbo 'tratar' e suas conjugações já aparecem com sentidos de lidar e negociar. A forma 'tratear' como infinitivo é menos comum que 'tratar' desde cedo.
Expansão de Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII - O verbo 'tratar' se consolida no português, expandindo seu leque semântico para incluir 'cuidar de', 'ter relação com', 'escrever sobre', 'negociar'. A forma conjugada 'tratear' (ou variações como 'trata') aparece em diversos contextos.
Traduções de tratear
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'tratar'.
A história viva das palavras