triunfa
Significado de triunfa
Vencer, obter vitória; ter sucesso; prevalecer.
Significados de triunfa
verbo
Obter vitória ou sucesso em algo; vencer.
"O time triunfa sobre o adversário com um placar expressivo."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter predominância ou destaque; sobressair.
"A beleza natural da paisagem triunfa sobre a arquitetura urbana."
Antônimos:
Nota: Comum em descrições e comparações.
💡 O verbo 'triunfar' é amplamente compreendido e utilizado em todo o território brasileiro.
Origem da palavra triunfa
Linha do tempo de triunfa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'triumphare', que significa celebrar uma vitória, obter glória, prevalecer. O termo latino, por sua vez, tem origem em 'triumphus', a cerimônia pública de aclamação de um general vitorioso.
Origem
Do latim 'triumphare' (celebrar vitória, obter glória) e 'triumphus' (cerimônia de aclamação de general vitorioso).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses que já utilizavam o verbo 'triunfar' em contextos de vitória e glória, refletindo a influência latina.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'triunfar' e suas conjugações, como 'triunfa', entram no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo o sentido de vitória militar e religiosa. Séculos Posteriores — O uso se expande para contextos não militares, abrangendo sucesso em empreendimentos, superação de obstáculos e realização pessoal.
Vencer, obter vitória; ter sucesso; prevalecer.
A história viva das palavras