tugúrio
Significado de tugúrio
Moradia muito pequena, pobre e em mau estado; habitação precária.
Compartilhar
substantivo masculino
Casa ou cômodo muito pequeno, pobre, mal conservado e geralmente em local insalubre.
"Ele morava num tugúrio no centro da cidade."
Nota: Usado para descrever habitações de baixa qualidade.
substantivo masculino
Qualquer lugar muito apertado, desorganizado e desagradável.
"Meu quarto virou um verdadeiro tugúrio depois da festa."
Nota: Usado metaforicamente para descrever um ambiente caótico.
💡 Termo comum no português brasileiro para descrever habitações precárias ou ambientes desorganizados.
Origem da palavra tugúrio
Linha do tempo de tugúrio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'tugu' - cabana, ou 'tugúrio' - casa de palha). Outra hipótese liga ao latim 'tugurium' (cabana, barraca).
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'tugu' - cabana, ou 'tugúrio' - casa de palha). Outra hipótese liga ao latim 'tugurium' (cabana, barraca).
Representações
A palavra 'tugúrio' pode ser encontrada em roteiros de filmes, séries e novelas brasileiras que retratam a vida nas favelas, cortiços e periferias, servindo para caracterizar o ambiente e a condição social dos personagens.
Momentos Culturais
A palavra continua a ser usada em canções populares e crônicas que abordam a realidade das periferias e a luta pela moradia digna.
Sinônimos de tugúrio
Antônimos de tugúrio
Traduções de tugúrio
Espanhol
Notas: Palavra de origem comum em espanhol com o mesmo significado.
Inglês
Notas: Principal tradução para habitação precária.
Definições de tugúrio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: tugúrios.
Separação silábica: tu-gú-ri-o.
Feminino: tugúria.
Moradia muito pequena, pobre e em mau estado; habitação precária.
A história viva das palavras