Logo Palavras

tépido

Significado de tépido

adjetivo

Que não é quente nem frio; morno. Que demonstra pouca vivacidade, entusiasmo ou paixão; indiferente, apático.

adjetivo

Que não é nem quente nem frio; morno.

"A água do banho estava tépida."

Nota: Refere-se à temperatura intermediária entre quente e frio.

adjetivo

Que demonstra pouca vivacidade, entusiasmo ou paixão; indiferente, apático.

"Sua reação tépida ao convite me decepcionou."

Nota: Usado para descrever atitudes ou sentimentos sem intensidade.

💡 A palavra 'tépido' pode ser usada tanto para descrever temperatura quanto para qualificar o comportamento ou a atitude de alguém.

Origem da palavra tépido

Do latim 'tepidus'.

Linha do tempo de tépido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tepidus', que significa morno, pouco quente, ou que demonstra pouca vivacidade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tepidus', com significados de morno, pouco quente, ou que demonstra pouca vivacidade, entusiasmo ou paixão.

Período de formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'tépido' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de mornidão e, por extensão, de falta de intensidade ou entusiasmo.

Séculos XVIII - XXHoje

Uso Formal e Literário

Utilizada em contextos formais e literários para descrever temperaturas amenas ou para caracterizar sentimentos e atitudes de indiferença ou falta de paixão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de tépido

Antônimos de tépido

Traduções de tépido

Inglês

lukewarm(adjective)

Flexões mais comuns: lukewarm

Notas: Para o sentido de indiferença, 'tepid' também é usado em inglês.

Espanhol

tibio(adjetivo)

Flexões mais comuns: tibia, tibios, tibias

Notas: Para o sentido de indiferença, 'tímido' ou 'indiferente' podem ser usados.

Definições de tépido

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: tépidos.

Separação silábica: té-pi-do.

Feminino: tépida.

tépido

Que não é quente nem frio; morno. Que demonstra pouca vivacidade, entusiasmo ou paixão; indiferente, apático.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade