usufruíam
Significado de usufruíam
Desfrutar de algo; ter ou sentir prazer em; possuir e gozar de um bem ou direito.
Compartilhar
verbo
Aproveitar ou desfrutar de algo com prazer ou benefício.
"Eles usufruíam da tranquilidade daquela praia isolada."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo
Exercer o direito de usufruto sobre um bem.
"Os herdeiros usufruíam dos rendimentos da propriedade."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em contextos jurídicos ou de direito.
💡 A forma 'usufruíam' é a conjugação do verbo 'usufruir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra usufruíam
Linha do tempo de usufruíam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'usufruere', que significa 'usar e gozar', composto por 'usus' (uso) e 'frui' (gozar, desfrutar).
Origem
Do latim 'usufruere', que significa 'usar e gozar', composto por 'usus' (uso) e 'frui' (gozar, desfrutar). O conceito legal de usufruto, o direito de usar e colher os frutos de um bem alheio sem alterar sua substância, é a base etimológica.
Entrada no Português
A palavra, em suas formas conjugadas como 'usufruíam', foi incorporada ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de desfrutar de algo.
Uso Contemporâneo
A forma 'usufruíam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'usufruir', indicando uma ação contínua ou habitual de desfrutar no passado.
Traduções de usufruíam
Inglês
Flexões mais comuns: enjoy
Notas: A tradução mais comum para o sentido geral de desfrutar.
Espanhol
Flexões mais comuns: disfrutar
Notas: Equivalente mais próximo para o uso geral de 'usufruir'.
Desfrutar de algo; ter ou sentir prazer em; possuir e gozar de um bem ou direito.
A história viva das palavras