usufruto
Significado de usufruto
Direito de usar e gozar de um bem alheio, temporariamente e sem alterar sua substância.
Significados de usufruto
substantivo masculino
O direito real de usar e gozar de coisa alheia, ou seja, de usufruir de seus frutos e utilidades, sem alterar sua substância.
"O avô reservou para si o usufruto vitalício da casa."
Antônimos:
Nota: Termo jurídico, mas também usado em contextos gerais para indicar o direito de aproveitar algo.
substantivo masculino
O próprio bem ou direito que é objeto de usufruto.
"O usufruto da propriedade foi transferido para o filho."
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Termo predominantemente jurídico, mas compreendido em contextos gerais.
Origem da palavra usufruto
Linha do tempo de usufruto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto), indicando o direito de usar e desfrutar dos frutos de algo.
Origem
Do latim 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto), compondo o termo que descreve o direito de usar e gozar de um bem alheio, sem alterar sua substância.
Entrada no Português e Uso Jurídico
A palavra 'usufruto' foi incorporada ao vocabulário jurídico português, provavelmente através do direito romano e sua influência.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Mantém seu significado técnico-jurídico, sendo uma palavra formal e dicionarizada, com uso predominante em contextos legais e imobiliários.
Traduções de usufruto
Inglês
Espanhol
Direito de usar e gozar de um bem alheio, temporariamente e sem alterar sua substância.
A história viva das palavras