usufruindo
Significado de usufruindo
Gerúndio do verbo usufruir.
Compartilhar
gerundio
Ato ou efeito de tirar proveito, de desfrutar de algo; gozar de um direito ou bem.
"Ele está usufruindo dos benefícios do novo plano de saúde."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de aproveitar algo, seja um bem, um direito ou uma situação.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'usufruir', que significa tirar proveito ou desfrutar de algo.
Origem da palavra usufruindo
Linha do tempo de usufruindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'usurpare', que significa 'usar', 'aproveitar', 'tomar posse'. Deriva de 'usus' (uso) e 'rapere' (tomar, apoderar-se).
Origem
Do latim 'usurpare', que significa 'usar', 'aproveitar', 'tomar posse'. Deriva de 'usus' (uso) e 'rapere' (tomar, apoderar-se).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e jurídicas, consolidando seu uso formal e técnico.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média — A palavra 'usufruir' e suas formas conjugadas, como 'usufruindo', foram incorporadas ao português através do latim, possivelmente via o francês antigo 'usufruir'. Inicialmente, o termo tinha forte conotação jurídica, referindo-se ao direito de usar e gozar de um bem alheio, sem alterar sua substância.
Traduções de usufruindo
Espanhol
Flexões mais comuns: disfrutando
Notas: Equivalente direto para o gerúndio de 'usufruir'.
Inglês
Flexões mais comuns: enjoying
Notas: A tradução mais comum para o gerúndio de 'usufruir'.
Gerúndio do verbo usufruir.
A história viva das palavras