vistoriamos
Significado de vistoriamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'vistoriar'.
Compartilhar
verbo
Realizar uma vistoria; inspecionar ou examinar algo detalhadamente para verificar seu estado, conformidade ou segurança.
"Nós vistoriamos o imóvel antes de alugar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de inspecionar formalmente.
💡 A forma 'vistoriamos' é a conjugação do verbo 'vistoriar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.
Origem da palavra vistoriamos
Linha do tempo de vistoriamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'vistoriar' tem origem no latim 'visitor', que significa 'visitar', 'inspecionar'. A forma 'vistoriamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo deste verbo.
Origem
Deriva do latim 'visitor', que significa 'visitar', 'inspecionar', 'examinar'.
Momentos Culturais
A palavra 'vistoriamos' ganha destaque em contextos de fiscalização e controle de qualidade, especialmente com o crescimento da indústria e da burocracia estatal no Brasil.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
O verbo 'vistoriar' e suas conjugações, como 'vistoriamos', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, especialmente com o desenvolvimento de estruturas administrativas e legais que demandavam inspeções formais.
Traduções de vistoriamos
Inglês
Flexões mais comuns: inspect, inspects, inspected, inspecting
Notas: A tradução mais próxima para o contexto de inspeção formal.
Espanhol
Flexões mais comuns: inspeccionar
Notas: Tradução direta e comum para o ato de vistoriar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'vistoriar'.
A história viva das palavras