inspecionamos
Significado de inspecionamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo inspecionar.
Compartilhar
verbo
Examinar minuciosamente algo ou alguém, com atenção e cuidado, para verificar seu estado, conformidade ou funcionamento.
"Nós inspecionamos o local antes de liberar a entrada."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Realizar uma inspeção, vistoria ou perícia técnica.
"Nós inspecionamos o prédio para garantir a segurança dos moradores."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e de fiscalização.
💡 A palavra 'inspecionamos' é a conjugação do verbo 'inspecionar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra inspecionamos
Linha do tempo de inspecionamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'inspectio', que significa 'ato de olhar atentamente', 'exame', 'observação'. O verbo 'inspecionar' e suas conjugações, como 'inspecionamos', foram incorporados ao português durante o período de formação da língua, provavelmente influenciados pelo latim e pelo desenvolvimento de vocabulário técnico e administrativo.
Origem
Do latim 'inspectio', derivado do verbo 'inspicere', que significa 'olhar para dentro', 'examinar', 'observar atentamente'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — 'Inspecionamos' mantém seu uso formal em áreas como fiscalização, controle de qualidade, segurança e auditoria. Amplia-se para contextos mais cotidianos, como a inspeção de equipamentos, instalações e até mesmo a verificação de informações, mantendo a conotação de exame minucioso.
Mudanças de Sentido
O termo mantém sua força em contextos técnicos e formais, mas pode ser usado em um sentido mais amplo de 'verificar' ou 'checar' em situações menos rigorosas, embora o tom formal ainda prevaleça.
Traduções de inspecionamos
Inglês
Flexões mais comuns: inspected, inspecting, inspects
Notas: A forma 'inspected' é a conjugação para 'nós inspecionamos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: inspeccionamos, inspeccioné, inspeccionando
Notas: A forma 'inspeccionamos' é a conjugação para 'nós inspecionamos'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo inspecionar.
A história viva das palavras