vulcão
Significado de vulcão
Montanha ou cone vulcânico que expele lava, cinzas e gases. Também usado metaforicamente para algo que está prestes a explodir ou transbordar.
Compartilhar
substantivo masculino
Abertura na crosta terrestre por onde são expelidos materiais magmáticos (lava, cinzas, gases) do interior da Terra. Pode referir-se tanto à estrutura geológica quanto ao fenômeno da erupção.
"O Monte Vesúvio é um vulcão famoso na Itália."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo geológico comum.
substantivo masculino
Algo ou alguém que está prestes a explodir em fúria, raiva ou emoção intensa; uma situação tensa que pode estourar a qualquer momento.
"Aquele político é um vulcão de contradições."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever intensidade emocional ou conflito iminente.
💡 O termo 'vulcão' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal geológico quanto em sentido figurado para expressar intensidade.
Origem da palavra vulcão
Linha do tempo de vulcão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'vulcão' tem sua origem no latim 'Vulcanus', o deus romano do fogo e da forja. Acredita-se que o nome derive da ilha vulcânica de Vulcano, no Mar Tirreno, que era associada ao deus. A palavra entrou na língua portuguesa provavelmente através do italiano 'vulcano' ou diretamente do latim, com o sentido de montanha que expele fogo e fumaça.
Origem
Deriva de 'Vulcanus', o deus romano do fogo, e possivelmente da ilha vulcânica de Vulcano.
Uso Contemporâneo e Metafórico
Século XX - Atualidade - Além do sentido geológico, 'vulcão' passa a ser utilizado metaforicamente para descrever algo que está prestes a explodir, transbordar ou que contém uma energia reprimida. Essa conotação é comum em contextos que envolvem emoções intensas, conflitos latentes ou situações de grande pressão.
Mudanças de Sentido
Sentido metafórico: algo prestes a explodir, transbordar; energia reprimida; emoções intensas.
Sinônimos de vulcão
Traduções de vulcão
Espanhol
Flexões mais comuns: volcanes
Notas: Termo geológico padrão.
Inglês
Flexões mais comuns: volcanoes
Notas: Termo geológico padrão.
Definições de vulcão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: vulcões.
Separação silábica: vul-cão.
Montanha ou cone vulcânico que expele lava, cinzas e gases. Também usado metaforicamente para algo que está prestes a explodir ou transbordar.
A história viva das palavras