vulgarismo
Significado de vulgarismo
Palavra ou expressão considerada grosseira, chula ou de mau gosto; termo comum e popular.
Significados de vulgarismo
substantivo masculino
Expressão ou palavra considerada grosseira, chula, de mau gosto ou inadequada em contextos formais.
"O uso de vulgarismos é desaconselhado em textos acadêmicos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a linguagem considerada de baixo calão ou imprópria para situações formais.
substantivo masculino
Algo comum, popular, que pertence ao povo; o que é do domínio público.
"A música alcançou o gosto do vulgarismo, tornando-se um sucesso nacional."
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se à característica de ser amplamente conhecido ou utilizado.
💡 O termo é mais frequentemente associado a linguagem considerada chula ou grosseira.
Origem da palavra vulgarismo
Linha do tempo de vulgarismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vulgaris', que significa 'comum', 'pertencente ao povo', 'ordinário'. Relacionado a 'vulgus', o povo.
Origem
Do latim 'vulgaris', que significa 'comum', 'pertencente ao povo', 'ordinário'. Deriva de 'vulgus', o povo.
Momentos Culturais
A literatura e a mídia frequentemente exploram o contraste entre a linguagem formal e os 'vulgarismos' para caracterizar personagens e ambientes sociais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'vulgarismo' surge no português para designar aquilo que é comum, popular, ou que pertence à linguagem do povo. Inicialmente, podia ter uma conotação neutra ou até positiva, referindo-se à linguagem falada pela maioria.
Traduções de vulgarismo
Espanhol
Inglês
Palavra ou expressão considerada grosseira, chula ou de mau gosto; termo comum e popular.