vulgo
Significado de vulgo
Usado para indicar o nome pelo qual alguém ou algo é mais conhecido, ou um nome comum.
Compartilhar
advérbio
Indica o nome mais conhecido ou comum de alguém ou algo; popularmente.
"João da Silva, vulgo 'Jota', é meu vizinho."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usado para introduzir um apelido ou um nome mais familiar.
advérbio
Usado para se referir a algo de forma geral ou comum.
"O vulgo cidadão comum não tem acesso a essas informações."
Formal:
Informal:
Nota: Enfatiza a generalidade ou a falta de particularidade.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra vulgo
Linha do tempo de vulgo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vulgo', advérbio que significa 'comumente', 'publicamente', 'em geral'. É a forma ablativa de 'vulgus', que significa 'povo', 'multidão'.
Origem
Do latim 'vulgo', advérbio que significa 'comumente', 'publicamente', 'em geral'. Deriva de 'vulgus', 'povo', 'multidão'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'vulgo' foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de 'comumente', 'popularmente' ou 'em geral'. Era utilizada em textos jurídicos, religiosos e literários para indicar o nome pelo qual algo ou alguém era amplamente conhecido, ou para se referir a uma prática comum.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso formal e dicionarizado, frequentemente empregado para introduzir um nome mais conhecido ou popular de uma pessoa, lugar ou coisa, ou para indicar uma prática comum. É menos comum na linguagem coloquial falada, mas presente em textos formais e em contextos que buscam um registro mais erudito ou preciso.
Sinônimos de vulgo
Traduções de vulgo
Inglês
Notas: Comum para introduzir um nome mais conhecido ou um pseudônimo.
Espanhol
Notas: Comum para introduzir um nome mais conhecido ou um pseudônimo.
Definições de vulgo
Classe gramatical: advérbio e substantivo masculino.
Plural: vulgos.
Separação silábica: vul-go.
Usado para indicar o nome pelo qual alguém ou algo é mais conhecido, ou um nome comum.
A história viva das palavras