populaça
Significado de populaça
Conjunto de pessoas, geralmente de forma pejorativa ou depreciativa; a ralé, o povaréu.
Significados de populaça
substantivo feminino
Refere-se a uma multidão de pessoas, geralmente de baixa condição social ou consideradas desordeiras e sem valor.
"A populaça se aglomerou na praça para protestar."
Nota: Termo com forte carga pejorativa, usado para desqualificar um grupo de pessoas.
💡 O termo é raramente usado em contextos formais devido à sua conotação negativa e depreciativa.
Origem da palavra populaça
Linha do tempo de populaça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'populus' (povo), com o sufixo coletivo '-acea', indicando uma grande quantidade de pessoas. Inicialmente, podia ter um sentido neutro de 'multidão'.
Origem
Deriva do latim 'populus' (povo) acrescido do sufixo coletivo '-acea', indicando uma grande quantidade de pessoas.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX - Atualidade - O uso de 'populaça' torna-se cada vez mais raro na linguagem formal e dicionarizada, sendo substituído por termos como 'povo', 'multidão', 'massa' ou, em contextos específicos, 'povaréu' ou 'ralé'. Mantém-se em registros literários ou históricos para evocar um passado ou um tom específico.
Mudanças de Sentido
Uso formal e dicionarizado torna-se raro, sendo substituído por termos mais neutros ou específicos.
Traduções de populaça
Inglês
Espanhol
Conjunto de pessoas, geralmente de forma pejorativa ou depreciativa; a ralé, o povaréu.
A história viva das palavras