zombaste
Significado de zombaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zombear.
Compartilhar
verbo
Fazer zombaria; ridicularizar; caçoar.
"Você zombaste dele por causa da roupa."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A forma 'zombaste' é a conjugação correta do verbo 'zombar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra zombaste
Linha do tempo de zombaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
O verbo 'zombar' tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a termos germânicos para 'rugir' ou 'gritar'. A forma 'zombaste' é a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado. Sua entrada no português se deu em períodos medievais, com registros a partir do século XIII.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de raízes germânicas (ex: 'grugnir' - rugir). O verbo 'zombar' surge em textos antigos.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'zombar' em textos antigos da língua portuguesa, como em cantigas medievais.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'zombaste' manteve seu sentido de ridicularizar, menosprezar ou caçoar. A forma verbal específica, 'zombaste', é gramaticalmente correta e utilizada em contextos formais e informais, embora o verbo 'zombar' em si seja mais comum em conversas cotidianas.
Traduções de zombaste
Inglês
Flexões mais comuns: mocked
Notas: A tradução mais direta para 'zombaste' é 'you mocked'.
Espanhol
Flexões mais comuns: burlarse
Notas: A tradução mais comum e direta para 'zombaste' é 'te burlaste'.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zombear.