caçoar
Significado de caçoar
Ato de zombar, ridicularizar ou fazer troça de alguém ou algo.
Significados de caçoar
verbo
Zombar, ridicularizar, fazer troça de; caçoada.
"Ele não gostou de verem-se caçoando dele."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'caçoar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'caçoar'.
💡 O verbo 'caçoar' é amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira para expressar o ato de zombaria.
Origem da palavra caçoar
Linha do tempo de caçoar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'caciare', possivelmente relacionado a 'captare' (capturar, pegar), com o sentido de 'caçar' ou 'perseguir' figurativamente, evoluindo para zombaria.
Origem
Deriva do latim vulgar 'caciare', possivelmente relacionado a 'captare' (capturar, pegar), com um sentido figurado de 'perseguir' ou 'caçar' no sentido de importunar ou ridicularizar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de zombaria e ridicularização, sendo uma palavra formal e dicionarizada, presente em diversos registros linguísticos, desde conversas cotidianas até a literatura.
Evolução no Brasil
Período Colonial e Imperial — O termo se estabelece no vocabulário brasileiro com o sentido de zombar, ridicularizar, fazer troça, muitas vezes em contextos informais e de interação social.
Traduções de caçoar
Inglês
Espanhol
Ato de zombar, ridicularizar ou fazer troça de alguém ou algo.