éden
Significado de éden
Paraíso; lugar de felicidade perfeita.
Compartilhar
substantivo masculino
O paraíso bíblico, o jardim onde Adão e Eva viveram antes do pecado original; um lugar de felicidade, inocência e paz.
"No Éden, a natureza era exuberante e a vida, idílica."
Nota: Refere-se primariamente ao conceito bíblico, mas pode ser usado metaforicamente.
substantivo masculino
Qualquer lugar ou estado de felicidade, deleite ou perfeição.
"Aquele refúgio na montanha era o seu Éden particular."
Nota: Uso metafórico para descrever um local ou situação de extrema satisfação.
💡 A palavra 'Éden' carrega uma forte conotação religiosa e cultural, associada à ideia de um estado primordial de perfeição e felicidade.
Origem da palavra éden
Linha do tempo de éden
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Bíblica e Etimológica
Origem hebraica (עֵדֶן - 'Edhen'), referindo-se ao Jardim do Éden, o paraíso terrestre descrito na Bíblia. A palavra em si pode significar 'deleite', 'prazer' ou 'lugar aprazível'.
Origem
Hebraico 'עֵדֶן' ( 'Edhen'), significando 'deleite', 'prazer', 'lugar aprazível'. Associado ao Jardim do Éden na narrativa bíblica.
Momentos Culturais
A palavra 'Éden' é frequentemente evocada na literatura brasileira, em canções populares e em títulos de obras para simbolizar um estado de inocência perdida, um lugar idealizado ou um refúgio utópico. Exemplos incluem o uso em poesia e em nomes de músicas que remetem a paraísos perdidos ou encontrados.
Representações
A ideia de 'Éden' é recorrente em filmes, séries e novelas, frequentemente associada a cenários paradisíacos, comunidades isoladas com ideais utópicos, ou como metáfora para um estado de graça ou inocência antes de uma queda.
Sinônimos de éden
Traduções de éden
Espanhol
Notas: Termo de origem hebraica, amplamente reconhecido em espanhol com o mesmo significado.
Inglês
Notas: Termo de origem hebraica, amplamente reconhecido em inglês com o mesmo significado.
Definições de éden
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: edens.
Separação silábica: é-den.
Paraíso; lugar de felicidade perfeita.
A história viva das palavras