a-conta-gotas
Significado de a-conta-gotas
Instrumento ou modo de administrar líquidos em pequenas quantidades, gota a gota.
Significados de a-conta-gotas
advérbio
De modo lento e em pequenas quantidades, gota a gota.
"O remédio foi administrado a conta-gotas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a forma de administração ou a lentidão de um processo.
substantivo masculino
Dispositivo, geralmente de vidro ou plástico, com um bulbo na ponta, usado para aspirar e dispensar líquidos gota a gota.
"Use o conta-gotas para adicionar o colírio."
Nota: Refere-se ao objeto em si.
💡 A forma 'a conta-gotas' como advérbio é mais comum. O substantivo 'conta-gotas' é usado para o objeto.
Origem da palavra a-conta-gotas
Linha do tempo de a-conta-gotas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'a conta gotas' surge como uma locução adverbial, derivada da junção da preposição 'a', o substantivo 'conta' (no sentido de medida ou quantidade) e o substantivo 'gotas' (plural de gota). A origem remonta à prática de medir líquidos em pequenas porções, gota a gota, comum em farmácias e na manipulação de substâncias.
Origem
Do latim vulgar 'gutta', que significa gota. A expressão se forma pela junção da preposição 'a', o substantivo 'conta' (no sentido de medida, porção) e o plural de 'gota'. Reflete a prática de medição precisa de líquidos em pequenas quantidades.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A expressão 'a conta-gotas' (com hífen, como substantivo ou advérbio) é amplamente utilizada no Brasil, tanto em seu sentido literal (instrumentos médicos, de laboratório) quanto figurado (informações vazadas a conta-gotas, investimentos liberados a conta-gotas). A forma 'conta-gotas' como substantivo para o instrumento é a mais comum.
Mudanças de Sentido
Consolidação do uso figurado e substantivo: 'conta-gotas' como substantivo para o instrumento (pipeta, conta-gotas médico). O uso adverbial 'a conta-gotas' para descrever lentidão e parcimônia permanece forte. Ex: 'O governo liberou os recursos a conta-gotas'.
Instrumento ou modo de administrar líquidos em pequenas quantidades, gota a gota.
Referências
- conta-gotas | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- Conta-gotas | Michaelis On-line Etimologia
- conta-gotas - Dicionário Online Priberam de Português Etimologia
- Conta-gotas - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- conta-gotas | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo Etimologia