Logo Palavras

ab-rogacao

Significado de ab-rogacao

substantivo

Ato ou efeito de ab-rogar; revogação, anulação.

Significados de ab-rogacao

  1. substantivo feminino

    Ato de revogar ou anular uma lei, um decreto, um tratado ou qualquer norma jurídica ou acordo; revogação, cancelamento.

    "A ab-rogação da lei antiga foi necessária para a modernização do sistema jurídico."

    Nota: Termo de uso predominantemente jurídico e formal.

💡 Termo de uso formal, especialmente em contextos jurídicos e legislativos.

Origem da palavra ab-rogacao

Do latim ab-rogatio, -onis, de abrogare 'revogar, anular'.

Linha do tempo de ab-rogacao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século V a.C.Origem

Origem Etimológica e Entrada no Latim

Século V a.C. - Deriva do latim 'abrogare', composto por 'ab-' (longe, para longe) e 'rogare' (propor uma lei, pedir). Originalmente, significava revogar ou anular uma lei por meio de outra lei proposta.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'abrogare', que significa revogar, anular, abolir. Composto por 'ab-' (longe, para longe) e 'rogare' (propor uma lei, pedir). O sentido original era o de anular uma lei por outra lei.

Século XIII

Entrada no Português e Uso Medieval

Século XIII - A palavra 'abrogação' entra no vocabulário português, herdada do latim. Seu uso é predominantemente jurídico e formal, referindo-se à anulação de leis, decretos ou costumes.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em documentos jurídicos e textos legais da época, refletindo a influência do latim e a necessidade de formalizar atos de anulação de leis ou costumes.

Traduções de ab-rogacao

Inglês

abrogation(noun)

Espanhol

abrogación(noun)
ab-rogacao

Ato ou efeito de ab-rogar; revogação, anulação.

PalavrasA história viva das palavras