revogação
Significado de revogação
Ato ou efeito de revogar; anulação, cancelamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Anulação ou cancelamento de uma lei, decreto, ordem, decisão ou qualquer ato normativo ou administrativo.
"A revogação da lei antiga foi necessária para a modernização do sistema."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos e administrativos.
substantivo feminino
Ato de renunciar ou desistir de algo; retratação.
"Houve a revogação do seu pedido após reconsideração."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção jurídica, mas ainda válida.
💡 Termo com forte conotação jurídica e administrativa, referindo-se ao ato de anular ou cancelar algo previamente estabelecido.
Origem da palavra revogação
Linha do tempo de revogação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim 'revocatio', 'revocationis', substantivo de 'revocare' (chamar de volta, retratar, anular). A palavra entra no português com o sentido jurídico e administrativo de anulação de um ato, lei ou decisão.
Origem
Do latim 'revocatio', 'revocationis', derivado de 'revocare', que significa 'chamar de volta', 'retrair', 'anular'.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido jurídico e administrativo, mas pode aparecer em contextos mais amplos para indicar o cancelamento ou anulação de qualquer tipo de acordo, promessa ou decisão, embora com menor formalidade.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido jurídico e administrativo, mas pode ser usado em contextos menos formais para anular acordos ou decisões.
Sinônimos de revogação
Antônimos de revogação
Traduções de revogação
Espanhol
Flexões mais comuns: revocaciones
Notas: Termo mais comum em contextos legais.
Inglês
Flexões mais comuns: revocations
Notas: Termo mais comum em contextos legais.
Definições de revogação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: revogações.
Separação silábica: re-vo-ga-ção.
Ato ou efeito de revogar; anulação, cancelamento.