Logo Palavras

abalos

Significado de abalos

substantivo

Movimentos ou tremores; perturbações ou agitações.

Significados de abalos

  1. substantivo masculino plural

    Movimentos súbitos e violentos, geralmente da terra; tremores.

    "Os abalos sísmicos foram sentidos em várias cidades."

    Nota: Refere-se principalmente a tremores de terra, mas pode ser usado metaforicamente.

  2. substantivo masculino plural

    Perturbações, agitações ou comoções que afetam o estado físico, moral ou social.

    "A economia sofreu abalos após a crise."

    Nota: Usado para descrever instabilidade ou mudanças significativas.

💡 O plural 'abalos' é mais comum em contextos que descrevem múltiplos eventos ou uma série de perturbações.

Origem da palavra abalos

Do latim 'abalo,are'.↗ fonte

Linha do tempo de abalos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XVI - Derivado do latim 'abalo, abalare', significando abalar, mover, perturbar. Inicialmente, referia-se a movimentos físicos e tremores.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'abalo, abalare', com o sentido de mover, sacudir, perturbar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Usada em notícias sobre terremotos e em discussões sobre crises econômicas e políticas.

Representações

Século XXHoje

Comum em filmes e séries que retratam desastres naturais (terremotos), guerras, colapsos sociais ou dramas pessoais intensos.

Traduções de abalos

Espanhol

temblores(noun)
conmociones(noun)

Inglês

tremors(noun)
disruptions(noun)
abalos

Movimentos ou tremores; perturbações ou agitações.

PalavrasA história viva das palavras