abanarem e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "abanarem" incluem: agitar, balançar, mexer, oscilar, mover-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como abanarem se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "abanarem" incluem: parar, ficar imóvel, ficar parado, ficar estático. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa abanarem?

"abanarem" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra abanarem tem mais de um significado?

Sim. "abanarem" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

abanarem

Significado de abanarem

verbo

Agitar algo de um lado para o outro; mover-se de um lado para o outro.

Significados de abanarem

verbo transitivo direto
Mover algo (como um leque, uma bandeira, a mão) de um lado para o outro, geralmente para produzir corrente de ar ou como gesto.
"Ele começou a abanarem o leque para se refrescar."
Formal:
agitar
Neutro:
balançar
Informal:
mexer
Antônimos:
parar ficar imóvel
Nota: Comum em diversas situações cotidianas.
verbo intransitivo
Mover-se de um lado para o outro; oscilar.
"As folhas das árvores abanarem com o vento."
Formal:
oscilar balançar
Neutro:
mover-se
Informal:
rebolar
Antônimos:
ficar parado ficar estático
Nota: Usado para descrever movimentos rítmicos ou instáveis.

💡 O verbo 'abanarem' é amplamente utilizado na língua portuguesa com significados relacionados a movimento de vaivém.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra abanarem

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'abano'.

Linha do tempo de abanarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'abanare' (agitar, abanar), com o sufixo verbal '-ar'. A palavra se estabelece no vocabulário português com o sentido de mover algo de um lado para o outro, especialmente com as mãos ou um objeto, para produzir ar ou refrescar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'abanare', que significa agitar, abanar, soprar. O sufixo '-are' indica a formação de um verbo.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — 'Abanarem' mantém seu sentido literal em contextos cotidianos e formais. Ganha novas conotações em expressões idiomáticas e no discurso popular, mantendo-se como um verbo comum e amplamente compreendido.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVII-XIX — O sentido primário de agitar se mantém, mas começa a ser usado metaforicamente para expressar despedida ou sinalização. No Brasil, a palavra se integra ao cotidiano, com variações regionais de pronúncia e uso.

abanarem

Agitar algo de um lado para o outro; mover-se de um lado para o outro.