abandonar-o-cerco
Significado de abandonar-o-cerco
Desistir de um cerco, de uma perseguição ou de uma tentativa de obter algo.
Significados de abandonar-o-cerco
locução verbal
Cessar uma investida, uma perseguição ou uma tentativa de cercar ou capturar algo ou alguém.
"O exército decidiu abandonar o cerco à cidade após semanas de tentativas infrutíferas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos militares e de conflito quanto em sentido figurado para desistir de uma tentativa.
💡 A locução é composta pelo verbo 'abandonar' e o substantivo 'cerco', indicando o ato de deixar de realizar a ação de cercar.
Origem da palavra abandonar-o-cerco
Linha do tempo de abandonar-o-cerco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Medieval
Séculos XIV-XV — A expressão 'abandonar o cerco' surge no contexto militar, referindo-se à desistência de um ataque prolongado a uma fortificação. Deriva do latim 'circare' (rodear) e 'ab-ante' (afastar-se).
Origem
Do latim 'circare' (rodear, cercar) e 'ab-ante' (afastar-se, para longe). Literalmente, 'afastar-se do ato de rodear'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e militares para descrever a retirada de tropas ou o fim de campanhas. Também aparece em letras de música e novelas para indicar o fim de um relacionamento ou de uma disputa.
Conflitos Sociais
Em contextos de conflitos armados, 'abandonar o cerco' pode ser interpretado como uma derrota estratégica, gerando debates sobre a decisão de recuar e suas consequências.
Desistir de um cerco, de uma perseguição ou de uma tentativa de obter algo.
A história viva das palavras