abateria
Significado de abateria
Forma conjugada do verbo 'abater'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo abater. Refere-se a uma ação hipotética ou desejada de derrubar, diminuir, enfraquecer ou desanimar.
"Se ele abateria a carga, o caminhão não estaria tão pesado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.
💡 A forma 'abateria' é a conjugação do verbo 'abater' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra abateria
Linha do tempo de abateria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do verbo 'abater', que por sua vez vem do latim 'abbattere', significando 'bater para baixo', 'derrubar'. A forma 'abateria' surge como conjugação verbal, indicando ação no passado.
Origem
Do latim 'abbattere', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'battuere' (bater, golpear). O sentido original é 'bater para baixo', 'derrubar'.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e notícias para descrever eventos como quedas de aviões, desmoronamentos ou a queda de preços.
Evolução e Diversificação
Séculos XVII a XIX - O verbo 'abater' e suas conjugações, incluindo 'abateria', são amplamente utilizados na literatura e na linguagem cotidiana, referindo-se a derrubar, desanimar, diminuir a intensidade, ou abater animais.
Traduções de abateria
Inglês
Flexões mais comuns: would abate, would reduce, would weaken
Notas: Tradução mais comum para o sentido de derrubar ou diminuir.
Espanhol
Flexões mais comuns: abatiría, reduciría, debilitaría
Notas: Tradução que abrange o sentido de derrubar ou diminuir.
Forma conjugada do verbo 'abater'.
A história viva das palavras