abdicaron
Significado de abdicaron
Significados de abdicaron
verbo
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'abdicar' em espanhol, significando que um grupo de sujeitos renunciou a um trono, a um direito, a um cargo ou a uma obrigação.
"Los reyes abdicaron en favor de su hijo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal específica do idioma espanhol.
💡 A forma 'abdicaron' não pertence ao vocabulário padrão do português brasileiro. A conjugação correta em português para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo é 'abdicaram'.
Origem da palavra abdicaron
Linha do tempo de abdicaron
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso em Espanhol
Século XV - Derivado do latim 'abdicare', significando renunciar, negar, declarar-se culpado. A forma 'abdicaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'abdicar'.
Origem
Do latim 'abdicare', que significa renunciar, negar, declarar-se culpado. O prefixo 'ab-' indica afastamento, e 'dicare' está relacionado a declarar ou dedicar.
A forma verbal 'abdicaron' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo espanhol 'abdicar'.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Século XVI em diante - O verbo 'abdicar' é incorporado ao português, com o mesmo sentido de renúncia formal, especialmente em contextos de realeza ou poder. A forma 'abdicaron' é um empréstimo direto do espanhol ou uma forma que poderia surgir em contextos de contato linguístico.
Forma verbal em espanhol, indicando que um grupo de pessoas renunciou a algo.
A história viva das palavras