cederam
Significado de cederam
Forma verbal do verbo 'ceder'.
Compartilhar
verbo
Entregar a posse ou o domínio de algo; desistir de algo; render-se.
"Os manifestantes cederam às exigências do governo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de desistir ou entregar algo, seja material ou uma posição.
verbo
Permitir que algo aconteça; consentir; dar licença.
"Os pais cederam aos pedidos dos filhos para irem à festa."
Nota: Indica a ação de permitir ou consentir algo.
💡 Forma verbal do verbo 'ceder', indicando ação no passado.
Origem da palavra cederam
Linha do tempo de cederam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'cedere', que significa 'ir embora', 'recuar', 'dar', 'conceder'.
Origem
Do latim 'cedere', com significados de 'mover-se para', 'ceder', 'dar', 'conceder', 'recuar', 'desistir'.
Momentos Culturais
Utilizada em narrativas literárias e jornalísticas para descrever momentos de rendição, acordos ou desistências em conflitos sociais e políticos.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'cederam' como terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ceder' se estabelece com a consolidação da língua portuguesa, mantendo o sentido de 'eles/elas deram', 'eles/elas concederam' ou 'eles/elas recuaram'.
Traduções de cederam
Espanhol
Flexões mais comuns: ceder, cedo, cedes
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: give in, gives in, giving in
Notas: Principalmente para o sentido de desistir ou render-se.
Forma verbal do verbo 'ceder'.
A história viva das palavras