Logo Palavras

renunciaram

Significado de renunciaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo renunciar.

verbo

Deixar de possuir, de ter ou de querer algo; desistir de um direito, de uma pretensão, de um cargo, de uma crença, etc.

"Os diretores renunciaram aos seus cargos após o escândalo."

Nota: Refere-se ao ato de abrir mão voluntariamente de algo.

verbo

Recusar, rejeitar, não aceitar.

"Eles renunciaram à proposta de acordo."

Nota: Implica uma decisão ativa de não aceitar algo oferecido ou proposto.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'renunciar'.

Origem da palavra renunciaram

Do latim 'renuntiare', significando 'declarar de novo', 'anunciar', 'desistir'.

Linha do tempo de renunciaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'renuntiare', que significa 'declarar novamente', 'anunciar', 'desistir' ou 'abdicar'. Deriva de 're-' (de novo, para trás) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar).

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'renuntiare', com o sentido de desistir, abdicar, declarar novamente. A raiz 're-' indica retorno ou intensidade, e 'nuntiare' está ligado a 'nuntius' (mensageiro, notícia).

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — A palavra 'renunciar' e suas formas conjugadas, como 'renunciaram', entram no vocabulário português com o sentido de desistir de algo, abdicar de um direito, título ou posição. O uso se consolida em contextos formais e religiosos.

Séculos XV-XXHoje

Uso Formal e Dicionarizado

Séculos XV-XX — 'Renunciaram' é amplamente utilizada em documentos legais, históricos e literários, mantendo seu sentido de abdicação formal. A palavra é registrada em dicionários como um termo formal, indicando a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'renunciar'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de renunciaram

Inglês

renounced(verb)

Flexões mais comuns: renounce, renounces, renouncing

Notas: Past tense of 'to renounce'.

Espanhol

renunciaron(verbo)

Flexões mais comuns: renunciar, renuncio, renuncias

Notas: Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'renunciar'.

renunciaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo renunciar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade