Logo Palavras

abnóxio

Significado de abnóxio

adjetivo

Que causa ou pode causar dano; prejudicial, nocivo.

Significados de abnóxio

  1. adjetivo

    Que causa ou pode causar dano; prejudicial, nocivo.

    "O fumo é abnóxio à saúde."

    Nota: Termo formal, menos comum no uso coloquial.

💡 A palavra 'abnóxio' é um antônimo de 'bénoxio', que significa 'benéfico'.

Origem da palavra abnóxio

Do latim 'ab(s)' (fora de, longe de) + 'noxius' (nocivo).

Linha do tempo de abnóxio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'abnoxius', composto por 'ab-' (longe de) e 'noxius' (nocivo, prejudicial), significando literalmente 'livre de dano' ou 'não prejudicial'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'abnoxius', significando 'livre de dano', 'não prejudicial', formado por 'ab-' (longe de) e 'noxius' (nocivo).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre segurança de produtos e saúde pública, para caracterizar elementos sem potencial de dano.

Período de formação do PortuguêsHoje

Entrada no Português

A palavra 'abnóxio' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que não causa dano, em oposição a 'nóxio' (nocivo).

Traduções de abnóxio

Inglês

noxious(adjective)

Espanhol

nóxico(adjetivo)
abnóxio

Que causa ou pode causar dano; prejudicial, nocivo.

PalavrasA história viva das palavras