abrir-lhes-emos-o-acesso
Significado de abrir-lhes-emos-o-acesso
Forma verbal conjugada que indica a ação de permitir ou dar entrada a algo para um grupo de pessoas, no futuro.
Significados de abrir-lhes-emos-o-acesso
verbo
Ação de conceder permissão ou entrada para um grupo de pessoas em determinado local, sistema ou situação, a ser realizada no futuro.
"Amanhã, abrir-lhes-emos o acesso ao novo sistema de gestão."
Nota: Trata-se de uma construção verbal específica, onde 'lhes' se refere a um objeto indireto plural e 'o acesso' é o objeto direto. A forma verbal 'abriremos' é conjugada com a adição dos pronomes oblíquos enclíticos.
💡 A construção 'abrir-lhes-emos o acesso' é gramaticalmente correta em português, mas representa uma sequência de palavras e não um vocábulo composto ou locução lexicalizada. A forma verbal 'abriremos' é a base, com a adição dos pronomes 'lhes' (a eles/elas) e 'o' (referindo-se a 'acesso').
Origem da palavra abrir-lhes-emos-o-acesso
Linha do tempo de abrir-lhes-emos-o-acesso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - O verbo 'abrir' tem origem no latim 'aperire', que significa desvendar, descobrir, expor. O pronome 'lhes' é uma contração de 'a eles' ou 'a elas', indicando o objeto indireto plural. O pronome 'o' é o pronome oblíquo átono, funcionando como objeto direto. O sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. A junção dessas partes forma uma construção verbal complexa e formal.
Origem
O verbo 'abrir' deriva do latim 'aperire' (desvendar, descobrir). 'Lhes' é a contração de 'a eles/elas'. 'O' é pronome oblíquo átono. '-emos' é a desinência da 1ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Declínio do Uso e Ressignificação
Século XX e XXI - A construção completa 'abrir-lhes-emos-o-acesso' tornou-se rara no português brasileiro contemporâneo, soando excessivamente formal ou até pedante. O verbo 'abrir' manteve seu sentido básico, mas a forma de expressar a ação para um grupo no futuro evoluiu para construções mais simples como 'abrir acesso a eles', 'permitiremos o acesso a eles' ou 'daremos acesso a eles'. O termo 'acesso' expandiu seu significado para o digital e informacional.
Mudanças de Sentido
Expansão do sentido para acesso à informação, digital, a serviços e oportunidades. A construção verbal completa tornou-se arcaica, sendo substituída por formas mais diretas e sintéticas.
Forma verbal conjugada que indica a ação de permitir ou dar entrada a algo para um grupo de pessoas, no futuro.
A história viva das palavras