acabar-de-vez
Significado de acabar-de-vez
Indica o fim definitivo de algo, sem possibilidade de retorno ou continuação.
Significados de acabar-de-vez
locução verbal
Concluir algo de forma permanente, encerrar definitivamente uma situação ou atividade.
"Depois de anos de luta, o projeto acabou de vez."
Informal:
Nota: Usado para enfatizar a finalidade de uma ação ou situação.
💡 A locução 'acabar de vez' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de encerramento total e irrevogável.
Origem da palavra acabar-de-vez
Linha do tempo de acabar-de-vez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'acabar' (do latim 'acabare', terminar, concluir) com a locução adverbial 'de vez' (de uma vez só, definitivamente). A locução 'de vez' confere um sentido de finalidade absoluta e irrevogável à ação de acabar.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares para expressar o fim de relacionamentos amorosos de forma enfática.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Acabar de vez' mantém seu sentido original de finalidade definitiva. É amplamente utilizada na linguagem falada e escrita, incluindo contextos informais, notícias e até mesmo em discussões sobre políticas públicas ou encerramentos de projetos. A expressão pode carregar um tom de finalidade drástica ou de resolução definitiva.
Representações
Comum em diálogos de novelas, filmes e séries para marcar o fim de um arco de personagem, o término de um relacionamento ou a resolução de um conflito de forma definitiva.
Exemplos reais de uso de “acabar-de-vez”
Para Acabar de Vez com Eddy Bellegueule
Édouard Louis (título de livro)· 2022-02Literatura· Título de um romance autobiográfico que aborda a fuga do autor de seu ambiente de infância.via Gemini SearchAcabar de Vez com a Diabetes
Acabar de Vez com as Doenças do Coração
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica o fim definitivo de algo, sem possibilidade de retorno ou continuação.