achar-legal
Significado de achar-legal
Considerar algo bom, interessante, agradável ou positivo.
Significados de achar-legal
verbo
Considerar algo ou alguém bom, interessante, agradável ou positivo; gostar de.
"Eu acho legal o jeito que você se veste."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para expressar aprovação ou admiração de forma descontraída.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil, especialmente em conversas informais e em plataformas digitais.
Origem da palavra achar-legal
Linha do tempo de achar-legal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Junção do verbo 'achar' (latim 'afflare') com o adjetivo 'legal' (latim 'legalis'). O sentido informal de 'legal' como 'bom' ou 'interessante' é uma evolução brasileira do termo.
Popularização e Expansão
Anos 1980-1990 — A expressão se consolida na linguagem coloquial brasileira, especialmente entre jovens, como um sinônimo de aprovação, concordância e satisfação. Ganha força na mídia e na cultura pop.
Mudanças de Sentido
Consolidação como expressão de aprovação e satisfação geral, especialmente entre jovens.
Momentos Culturais
Presente em músicas populares, programas de TV e gírias de jovens, refletindo a cultura da época.
Traduções de achar-legal
Inglês
Espanhol
Considerar algo bom, interessante, agradável ou positivo.
A história viva das palavras