acionista
Significado de acionista
Indivíduo ou entidade que possui ações de uma empresa.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que detém ações (títulos de propriedade) de uma sociedade anônima ou outra companhia.
"O acionista majoritário decidiu vender sua parte na empresa."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum no meio corporativo e financeiro.
substantivo masculino
Membro de uma sociedade que possui ações, tendo direito a dividendos e, em alguns casos, a voto nas assembleias.
"Todo acionista tem direito a receber parte dos lucros distribuídos."
Formal:
Neutro:
Nota: Enfatiza os direitos e deveres inerentes à posse de ações.
💡 Termo fundamental no direito societário e no mercado financeiro.
Origem da palavra acionista
Linha do tempo de acionista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XIX - A palavra 'acionista' surge no contexto do desenvolvimento do capitalismo e das sociedades por ações, derivando de 'ação' (título de propriedade de uma empresa).
Origem
Deriva de 'ação', termo que se consolidou no vocabulário jurídico e econômico para designar a fração do capital social de uma empresa. A formação do termo 'acionista' segue o padrão de sufixação comum em português para indicar o agente de uma atividade ou posse (ex: 'médico' de 'medicina', 'poeta' de 'poesia').
Expansão e Uso Comum
Século XX - Com a expansão do mercado financeiro e a popularização das bolsas de valores, o termo 'acionista' torna-se mais comum na linguagem econômica e jornalística.
Uso Contemporâneo
Século XXI - O termo é amplamente utilizado em notícias financeiras, relatórios corporativos e discussões sobre governança corporativa, refletindo a complexidade das estruturas empresariais modernas.
Sinônimos de acionista
Traduções de acionista
Inglês
Flexões mais comuns: shareholders
Notas: Shareholder é o termo mais amplamente utilizado. Stockholder é similar, mas pode ter nuances dependendo do contexto legal específico.
Espanhol
Flexões mais comuns: accionistas
Notas: Accionista é a tradução mais precisa para quem detém ações. Socio pode ser mais genérico.
Definições de acionista
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: acionistas.
Separação silábica: a-ci-o-nis-ta.
Indivíduo ou entidade que possui ações de uma empresa.
A história viva das palavras