Logo Palavras

acompanhavam

Significado de acompanhavam

verbo

Forma verbal do verbo 'acompanhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Ir junto com alguém ou algo; seguir, escoltar.

"Eles acompanhavam o líder em sua jornada."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Fazer parte de algo; estar associado a.

"Os sintomas acompanhavam a doença."

Nota: Comum em contextos médicos, científicos e gerais.

💡 A forma 'acompanhavam' é a conjugação do verbo 'acompanhar' no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra acompanhavam

Do latim 'acompanare'.

Linha do tempo de acompanhavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'acompanare', que significa 'ir junto', 'seguir'. Formado pelo prefixo 'ad-' (junto) e 'companio' (companheiro).

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'acompanare', que significa 'ir junto', 'seguir'. Composto pelo prefixo 'ad-' (junto) e 'companio' (companheiro).

Momentos Culturais

1980Cultural

Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira para evocar nostalgia ou descrever relacionamentos passados. Exemplo: 'Lembro dos dias em que eles nos acompanhavam nas festas.' (referência genérica a estilos musicais).

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A forma 'acompanhavam' continua sendo amplamente utilizada na língua portuguesa, mantendo seu sentido original de ação passada e contínua, presente em narrativas históricas, literárias e conversacionais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de acompanhavam

Espanhol

acompañaban(verbo)

Flexões mais comuns: acompañar

Notas: Indica a ação de ir junto ou seguir alguém.

Inglês

accompanied(verb (past participle, used here as past tense))

Flexões mais comuns: accompany

Notas: Refere-se à ação de ir junto ou seguir alguém.

acompanhavam

Forma verbal do verbo 'acompanhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade