acordo-de-paz
Significado de acordo-de-paz
Pacto ou tratado que visa encerrar um conflito armado.
Significados de acordo-de-paz
substantivo masculino
Um acordo formal entre partes em conflito, geralmente nações ou grupos armados, para cessar hostilidades e estabelecer as bases para uma resolução pacífica.
"As nações assinaram um acordo-de-paz após anos de guerra."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o documento ou o processo de negociação que leva ao fim de um conflito.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos políticos e jornalísticos.
Origem da palavra acordo-de-paz
Linha do tempo de acordo-de-paz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XIX - Composição a partir de 'acordo' (do latim accordare, 'estar de acordo') e 'paz' (do latim pax, 'tranquilidade, ausência de guerra'). A forma composta surge para designar especificamente um pacto que visa o fim de hostilidades.
Origem
Composta por 'acordo' (do latim 'accordare', que significa 'estar de acordo', 'concordar') e 'paz' (do latim 'pax', que significa 'tranquilidade', 'ausência de guerra'). A junção visa especificar um tipo de acordo voltado para o fim de conflitos.
Consolidação do Uso
Século XX - A expressão se populariza e se consolida no vocabulário político e jornalístico, especialmente após as grandes guerras mundiais, para descrever tratados e negociações que buscam a cessação de conflitos armados.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A expressão é amplamente utilizada em contextos diplomáticos, noticiários e análises de relações internacionais. Ganha nuances ao ser aplicada a conflitos internos ou disputas de menor escala, mas sempre mantendo o sentido de resolução pacífica.
Traduções de acordo-de-paz
Espanhol
Inglês
Pacto ou tratado que visa encerrar um conflito armado.