adiamos

Significado de adiamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'adiar'. Significa deixar para depois, postergar.

Significados de adiamos

  1. verbo

    Deixar para um tempo posterior; postergar, prorrogar.

    "Nós adiamos a reunião para a próxima semana."

    Nota: Usado para indicar o adiamento de eventos, tarefas ou decisões.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro.

Origem da palavra adiamos

Do latim 'adiutare', que significa 'ajudar', 'auxiliar'. O sentido evoluiu para 'prolongar', 'demorar', e posteriormente para 'postergar'.

Linha do tempo de adiamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'adiar' tem origem no latim 'adiutare', que significa 'ajudar', 'auxiliar'. No entanto, o sentido de 'postergar' ou 'deixar para depois' se desenvolveu a partir do latim vulgar e do latim medieval, possivelmente influenciado por 'ad diem' (para o dia), indicando uma transferência para uma data futura. A forma 'adiamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) surge com a conjugação verbal em português.

Origem

Latim Vulgar/MedievalOrigem

Derivação do latim 'adiutare' (ajudar), com evolução semântica para 'transferir para outro dia', possivelmente influenciado por 'ad diem'. A forma 'adiamos' é a conjugação verbal em português.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'adiar' e suas conjugações, indicando sua presença na língua desde seus primórdios. A forma 'adiamos' estaria presente em documentos da época.

Séculos XIV - XVIIIHoje

Consolidação do Sentido e Uso

Séculos XIV a XVIII - O verbo 'adiar' se estabelece na língua portuguesa com o sentido de 'marcar para outro dia', 'transferir para data posterior'. A forma 'adiamos' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ação coletiva de postergar algo.

adiamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'adiar'. Significa deixar para depois, postergar.

PalavrasA história viva das palavras