Logo Palavras

concordando

Significado de concordando

verbo

Gerúndio do verbo concordar.

gerúndio

Ação de estar em acordo, harmonia ou consentimento com algo ou alguém; estar de acordo.

"Ele estava concordando com a proposta."

Nota: Refere-se à ação contínua de concordar.

gerúndio

Ação de estar em conformidade ou harmonia com leis, regras ou princípios.

"O projeto está concordando com as normas ambientais."

Nota: Usado para indicar conformidade com um padrão.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'concordar'.

Origem da palavra concordando

Do latim concordare.

Linha do tempo de concordando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar', 'unir'. O verbo latino é formado por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), sugerindo uma união de corações ou mentes.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concordare', composto por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), indicando união e harmonia.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrado em letras de música que falam sobre união, paz e relacionamentos harmoniosos.

Idade Média - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'concordando' como gerúndio do verbo 'concordar' é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, refletindo a necessidade de expressar ações em andamento que envolvem acordo ou harmonia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concordando

Espanhol

acordando(gerundio)

Flexões mais comuns: acordando

Notas: Tradução direta para a ação de estar em acordo.

Inglês

agreeing(gerund)

Flexões mais comuns: agreeing

Notas: Tradução mais comum para a ação de estar de acordo.

concordando

Gerúndio do verbo concordar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade