admitirá
Significado de admitirá
Forma verbal do verbo admitir, indicando que algo será permitido, reconhecido ou aceito no futuro.
Compartilhar
verbo
Permitir ou consentir que algo aconteça ou seja feito.
"O novo regulamento admitirá mais flexibilidade nas regras."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Reconhecer a verdade ou a existência de algo.
"Ele admitirá seus erros quando confrontado."
Nota: Comum em situações que envolvem confissão ou reconhecimento.
💡 Forma verbal do verbo 'admitir'.
Origem da palavra admitirá
Linha do tempo de admitirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'admittere', que significa 'permitir a entrada', 'aceitar', 'reconhecer'. A forma 'admitirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'admittere', composto por 'ad' (para, a) e 'mittere' (enviar, deixar ir, permitir). O sentido original é 'deixar entrar', 'permitir'.
Primeiro Registro
Registros do português arcaico já apresentam o verbo 'admitir' e suas conjugações, refletindo o uso herdado do latim. A forma futura 'admitirá' estaria presente em documentos legais e literários da época.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX - Atualidade - A forma 'admitirá' é amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos, acadêmicos e técnicos, indicando uma ação futura de permissão, aceitação ou reconhecimento. É uma palavra dicionarizada e de uso padrão na língua portuguesa.
Traduções de admitirá
Espanhol
Flexões mais comuns: admitir, admito, admites, admite, admitimos, admitís
Notas: Conjugação do verbo 'admitir' na terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: admit, admits, admitted, admitting
Notas: Combinação do verbo 'admit' com o auxiliar 'will' para indicar futuro.
Forma verbal do verbo admitir, indicando que algo será permitido, reconhecido ou aceito no futuro.
A história viva das palavras