afeiçoam
Significado de afeiçoam
Formar o rosto ou a feição de algo ou alguém; dar feição, forma ou aparência a; assemelhar-se, parecer.
Significados de afeiçoam
verbo pronominal
Assemelhar-se, parecer, tomar a feição de.
"As nuvens se afeiçoam a animais no céu."
Nota: Implica uma semelhança visual ou de característica.
💡 O verbo 'afeiçoar' e suas conjugações, como 'afeiçoam', são formas legítimas e comuns na língua portuguesa brasileira.
Origem da palavra afeiçoam
Linha do tempo de afeiçoam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'afficionare', que significa dar feição, formar, moldar, assemelhar-se. O radical 'facies' (rosto, feição) é central.
Origem
Do latim 'afficionare', relacionado a 'facies' (rosto, feição). O sentido original é dar forma, moldar, tornar semelhante.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'afeiçoar' e suas conjugações, como 'afeiçoam', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de dar forma ou semelhança a algo ou alguém. O uso se consolida em textos literários e religiosos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — Mantém o sentido de dar feição ou semelhança, mas também adquire conotações de apego, carinho e afinidade. A forma 'afeiçoam' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) é comum em contextos formais e literários, referindo-se a ações de moldar ou de criar laços.
Formar o rosto ou a feição de algo ou alguém; dar feição, forma ou aparência a; assemelhar-se, parecer.
A história viva das palavras