afetaram

Significado de afetaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afetar.

Significados de afetaram

  1. verbo

    Causar afetação; produzir efeito em; influenciar ou modificar.

    "As novas políticas afetaram significativamente a economia do país."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Causar comoção ou perturbação; comover ou emocionar.

    "As notícias tristes afetaram profundamente os presentes."

    Nota: Indica um estado emocional ou psicológico alterado.

💡 A forma 'afetaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afetar'.

Origem da palavra afetaram

Do latim 'affectare', intensivo de 'afficere', que significa 'mover para', 'dirigir-se a', 'atingir', 'tocar'.

Linha do tempo de afetaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica Latina

O verbo 'afetar' tem origem no latim 'affectare', um verbo frequentativo de 'afficere', que significa 'colocar algo junto', 'dirigir-se a', 'agir sobre', 'influenciar'. A forma 'affectare' intensifica a ideia de agir repetidamente ou com propósito sobre algo ou alguém.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'affectare', frequentativo de 'afficere', significando 'agir sobre', 'influenciar', 'dirigir-se a'.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O uso de 'afetaram' em discussões sobre desigualdade social, saúde pública e crises ambientais frequentemente destaca como certos grupos foram desproporcionalmente atingidos ou influenciados negativamente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos de influenciar e atingir, com forte conotação emocional ('afetar emocionalmente') e também em contextos técnicos ou burocráticos ('os custos afetaram o orçamento').

afetaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afetar.

PalavrasA história viva das palavras