mexeram
Significado de mexeram
Forma verbal do verbo 'mexer'.
Compartilhar
verbo
Movimentar(-se), agitar(-se).
"Eles mexeram nos papéis sobre a mesa."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de mover algo ou alguém.
verbo
Causar perturbação, incômodo ou agitação; provocar.
"As notícias mexeram com os moradores."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um impacto emocional ou psicológico.
💡 Forma verbal do verbo 'mexer', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra mexeram
Linha do tempo de mexeram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Origem no latim 'movere', que significa mover, agitar, com o sufixo '-icare' formando 'mexicare'. A forma 'mexeram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'mexer'.
Origem
Deriva do verbo latino 'movere', com o significado de mover, agitar, perturbar. O sufixo '-icare' (latim vulgar) contribuiu para a formação de 'mexicare', que evoluiu para o português 'mexer'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A forma 'mexeram' continua sendo amplamente utilizada no português brasileiro em seu sentido literal, mas também pode aparecer em expressões idiomáticas e contextos figurados, mantendo sua flexibilidade.
Momentos Culturais
A palavra 'mexeram' aparece em inúmeras obras literárias, musicais e audiovisuais brasileiras, frequentemente em diálogos que retratam ações cotidianas, conflitos interpessoais ou mudanças.
Traduções de mexeram
Inglês
Flexões mais comuns: move, moves, moving
Notas: Tradução mais comum para o sentido de movimentar.
Espanhol
Flexões mais comuns: mover, mueve, moviendo
Notas: Tradução direta para o sentido de movimentar.
Forma verbal do verbo 'mexer'.
A história viva das palavras