alague
Significado de alague
Significados de alague
verbo
Causar excesso ou abundância de algo; sobrecarregar.
"Espero que o novo projeto não alague a equipe de trabalho."
Nota: Usado na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo.
💡 Forma verbal do verbo 'alagar'.
Origem da palavra alague
Linha do tempo de alague
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'allagare', que por sua vez vem do latim 'alligare', significando 'ligar a', 'prender a'. O prefixo 'ad-' (a) + 'ligare' (ligar). Inicialmente, o sentido era mais literal, de prender ou unir algo.
Origem
Deriva do latim vulgar 'allagare', que significa 'ligar a', 'prender a'. Formado pelo prefixo 'ad-' (a) e o verbo 'ligare' (ligar).
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV - A palavra 'alagar' (e suas formas conjugadas como 'alague') começa a aparecer em textos em português, mantendo o sentido de cobrir com água, inundar. O uso se consolida com a expansão marítima e a necessidade de descrever fenômenos naturais.
Uso Moderno e Figurado
Séculos XIX-XXI - O verbo 'alagar' e a forma 'alague' continuam a ser usados no sentido literal de inundar. Paralelamente, desenvolve-se um uso figurado para descrever o excesso, a abundância ou a opressão de algo, como 'alagar de tarefas' ou 'alagar de emoções'.
Forma verbal do verbo 'alagar'.
A história viva das palavras